Texty písní Soundtrack - Upíří deníky (2009) 1 série 1 díl Silversun pickups sort of

Silversun pickups sort of

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Do you think I'm sort of alive?
Should I set these motives aside?
Do I feel? Well sort of, but not
When you walk your body through mine

What's keeping my tongue tied?
I see when you roll your eyes
I swear any moment you will hear
My spirit explode

When there's fire on the ground
Should it turn my whole world around?
When the wheel's in the lake
Should I think it's a big mistake?
When there's smoke in the sky
Please wake me, I don't know why
When your hand stretches out
Is it way beyond, way beyond my reach?

Do you think it's sort of a crutch
When you try to rule me to touch
Do I shake? Well sort of, but not much
When the shades are summoned and crushed

What's keeping my tongue tied?
I see when you roll your eyes
I swear any moment you will hear
My spirit explode

When there's fire on the ground
Should it turn my whole world around?
When the wheel's in the lake
Should I think it's a big mistake?
When there's smoke in the sky
Please wake me, I don't know why
When your hand stretches out
Is it way beyond, way beyond my reach?

Reach
Keep reaching
For me
Does it make you nervous
When you hear my bones
Animate my body
Without my soul?

What's keeping my tongue tied?
I see when you roll your eyes
I swear any moment you will hear
My spirit explode

When there's fire on the ground
Should it turn my whole world around?
When the wheel's in the lake
Should I think it's a big mistake?
When there's smoke in the sky
Please wake me, I don't know why
When your hand stretches out
Is it way beyond, way beyond my reach?
Myslíš si, že jsem víceméně živý?
Je třeba odložit tyhle detaily?
Cítím se tak? No trochu, ale ne
Když projdeš skrz mě

Co svazuje můj jazyk?
Vidím, když koulíš očima
Přísahám, že každou chvíli uslyšíš
Explozi mé duše

Když je oheň na zemi
Měl by se celý můj svět zatočit dokola?
Když je kruh na jezeře
Měl bych si myslet, že je to velká chyba?
Když je kouř na nebi
Prosím, probuď mě i když nevím proč
Když jsi roztáhla své ruce
Je to tak daleko, mimo můj dosah?

Myslíš si, že je to jakási opora?
Když mi zkoušíš rozkazovat dotýkat se tě
Třesu se? No trochu, ale ne moc
Když jsou stíny vyzvány a drceny

Co svazuje můj jazyk?
Vidím, když koulíš očima
Přísahám, že každou chvíli uslyšíš
Explozi mé duše

Když je oheň na zemi
Měl by se celý můj svět zatočit dokola?
Když je kruh na jezeře
Měl bych si myslet, že je to velká chyba?
Když je kouř na nebi
Prosím, probuď mě i když nevím proč
Když jsi roztáhla své ruce
Je to tak daleko, mimo můj dosah?

Dosah
Zůstaň v dosahu
Pro mě
Záleží to na tvé nervozitě
Když uslyšíš mé kosti
Oživíš mé tělo
Bez mé duše?

Co svazuje můj jazyk?
Vidím, když koulíš očima
Přísahám, že každou chvíli uslyšíš
Explozi mé duše

Když je oheň na zemi
Měl by se celý můj svět zatočit dokola?
Když je kruh na jezeře
Měl bych si myslet, že je to velká chyba?
Když je kouř na nebi
Prosím, probuď mě i když nevím proč
Když jsi roztáhla své ruce
Je to tak daleko, mimo můj dosah?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy