Texty písní Soundtrack - Upíří deníky (2009) 1 série 3 díl The Airborne Toxic Event Papillon

The Airborne Toxic Event Papillon

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

All dressed up, no place to run
No car, no girl, no pills, no fun
Nothing to do in this empty room
I gotta get my head together soon

Alone again, no fans, no friends
You call me up at half past ten
And say "How are you holding up my friend?
Are you sitting around getting drunk again?"

And I hear the desperation of those lines
Wasted hours, all this wasted time
Yeah, I been just fine!

And you're at my door in an hour more
I stumble down from the second floor
And we're swaying and braying
We don't know what we're saying

And you grab my shirt, your way so curt
I swear to God that this doesn't hurt
When you stare like that, you put on that act
You'll say something and then you take it back

And I feel as though I've done something wrong
Oh, how I miss you and your gun

And I wish I had the guts to scream
You know, things aren't always what they seem
When you walk away, I want you to stay
Don't leave me here to pace and pray

All these nights I lose you
As I turn you think that by now I heard
That you're only what you pretend to be
I guess that was just lost on me

And I can't stand the way you look at me
In that dress
Oh, happy I will be alright I guess
If I wasn't such a mess

I'm such a mess
Jak jsem oblečený, nedá se nikam utéct
Žádné auto, žádná dívka, žádné prášky, žádná legrace
Co dělat v této prázdné místnosti
Musím sklopit hlavu

Zase sám, žádné ventilátory, žádné přátele
Můžete mi zavolat až o půl desáté
A říct: "Jak se udržet svého přítele?
Sedím tam opitý znova

A slyším zoufalství těchto čar
Plýtvaní hodin, to všechno ztráta času
Jo, byl jsem v pohodě!
A už jste o hodinu později u mých dveří

Bydlím někde v druhém patře
A vy se zhoubnete a braying
Nevím, co říkám
A vám vzít košili to je tak strohé

Přísahám bohu, že to nebolí
Když se dívate na mě jako kdybych byl nějaký odraz
Řeknete něco a pak to vezměte zpět

A já mám pocit že jsem udělal něco špatného
Ach je to jako zbraň

Já nemám odvahu křIčet
Víte, věci nejsou vždy jak se zdají
Když odejdeš, chci abys zůstal
Nenechávejte mě tady samotného se modlit

Všechny tyto noci jsou ztracené
Jak si myslíte, že jsem to už slyšel
Že jsem jen to co přestírám, že je
Myslím, že jsem ztracený

A nemůžu vystát tvůj pohled
V tomhle oblečení
Šťasný budu v pořádku snad
V mysli mám velký nepořátek
Musím se s tím vyrovnat
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy