Texty písní Soundtrack - Upíří deníky (2009) 2 série 7 díl Digital Daggers Head Over Heels

Digital Daggers Head Over Heels

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I wanted to be with you alone
and talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance with a system of touch
and gentle persuasion
I'm lost in admiration, could I need you this much
Oh, you're wasting my time, you're just, just, just wasting time

Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away (Throw it away...Throw it away...)

I made a fire and watching it burn (yeah)
I thought of your future
With one foot in the past now just how long can it last
Oh no, no, have you no ambitions,
My mother and my brothers used to breathing clean air
And dreaming I'm a doctor
It's hard to be man when there's a gun in your hand.
Oh, I feel sooooo...

Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away

And this is my four leaf clover
I'm on the line, one open mind, this is my four leaf clover

(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la) In my mind's eye (la la la la la la)
One little boy, one little man (La la la la la, la la la la la)
Funny how... time flies
Chtěla jsem být s tebou sama
a povídat si o počasí,
ale tradice, přesto mohu sledovat dítě v tvé tváři
neunikne mé pozornosti
Držíš si odstup se systémem doteků
jemné přesvědčování
jsem v údivu, mohla jsem tě potřebovat tak moc?
Oh, ničíš můj čas, ty jen, jen, jen ničíš můj čas

Něco se děje a já jsem vzhůru nohama
Nikdy to nerozluští, dokud jsem vzhůru nohama
Něco se děje a já jsem vzhůru nohama
Ah, neber mi srdce, neláme mi srdce
Ne, ne, nehází ho pryč


Vytvořila jsem oheň a sleduji jak hoří
Myslela jsem na tvou budoucnost,
jednou nohou v minulosti jak dlouho to teď může trvat
Oh ne, ne, nemáš žádné ambice
Moje máma a moji bratři zvykli dýchat čistý vzduch
a snít, že jsem doktor
Je těžké být člověkem se zbraní v ruce
Oh, cítím se tak .....


Něco se děje a já jsem vzhůru nohama
Nikdy to nerozluští, dokud jsem vzhůru nohama
Něco se děje a já jsem vzhůru nohama
Ah, neber mi srdce, neláme mi srdce
Ne, ne, nehází ho pryč

A toto je můj čtyřlístek
Jsem na trati, otevřená mysl, toto je můj čtyřlístek


(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la) V mé mysli (la la la la la la)
Jeden malý chlapec, jeden malý muž (La la la la la, la la la la la)
Zvláštní jak čas letí
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy