Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
In the heat of the fight I walked away
Ignoring words that you were
saying... trying to make me stay
I said this time I´ve had enough
and youve called a hundred
times... but I´m not picking up
cause I´m so mad ... I might
tell you that it´s over
but if you look a little
closer
I said leave , but I really want is
you
to stand outside my window
throwing pebbles
screaming I´m in love with you
Wait there in the pouring rain coming back
for more
and you don´t leave , cause I know all I need
is on the other
side of the door
Me and my stupid pride are sitting
here alone
going through the photographs ,
staring at the phone
I keep going back over the things
we both said
and I remember the slamming door
and all the thing that I misread
so babe , if you know everything
tell me why you couldn´t see
when I left I wanted you to chase after me
I said leave , but I really want is
you
to stand outside my window
throwing pebbles
screaming I´m in love with you
Wait there in the pouring rain coming back
for more
and you don´t leave , cause I knov all I need
is on the other
side of the door
And I¨ll scream out the window...
I can´t even look at you I don´t
need you but I do I do , I do I´ll
say theres nothing you can say
to make this right again ... I mean
it... I mean it what I mean is
said leave , but all I really want I you
to stand outside my window
throwing pebbles
screaming I´m in love with you
wait there in the pouring rain comming back
for more
and you don´t leave cause I know all I need
is on the other side of the door
with your face and the beautiful
eyes
and the conversation with the little
white lies
and the faded picture of the beautiful
night , you
carrided me from your car up the stairs
And I broke down crying
was she worth this mess
after everything and that
little black dress
after everything I must
confess... I need you ... I need you
V zápalu boje jsem odešla
Ignorovala slova, které jsi
Říkal... snažíc se mě tu udržet
Řekla jsem, že tentokrát toho mám dost
A ty jsi mi volal
Stokrát... ale já to nezvedám
Protože jsem tak naštvaná... mohla bych
Ti říct, že je konec
Ale jestli se podíváš trochu
Blíž
Řekla jsem odejdi, ale co vážně chci je
Aby jsi
Stál venku pod mým oknem
Házel kamínky
Křičel, že mě miluješ
Čekal tam v lijáku, přicházel zpět
Pro víc
A neodcházej, protože vím, že všechno co potřebuji
Je na druhé
Straně dveří
Já a má pitomá hrdost tady sedíme
Sami
Procházím fotkami
Zírám na telefon
Snažím se dostat přes ty věci
Které jsme oba řekli
A pamatuji si práskající dveře
A všechny věci, které jsem špatně pochopila
Tak, brouku, jestli víš všechno
Řekni mi, proč jsi nemohl vidět
Když jsem odešla, chtěla jsem, abys mě pronásledoval
Řekla jsem odejdi, ale co vážně chci je
Aby jsi
Stál venku pod mým oknem
Házel kamínky
Křičel, že mě miluješ
Čekal tam v lijáku, přicházel zpět
Pro víc
A neodcházel, protože vím, že všechno co potřebuji
Je na druhé
Straně dveří
A budu křičet z okna
Nemůžu se na tebe ani podívat!
Nepotřebuji tě! ale ano, ano, potřebuji
Řeknu, že tu není nic, co bys mohl říct
Abys to zase urovnal.. myslím
to... myslím to vážně , myslím vážně že
Řekla jsem odejdi, ale co vážně chci je
Aby jsi
Stál venku pod mým oknem
Házel kamínky
Křičel, že mě miluješ
Čekat tam v lijáku, přicházel zpět
Pro víc
A neodcházel, protože vím, že všechno co potřebuji
Je na druhé straně dveří
S tvou tváří a krásnýma očima
A rozhovor s malými neškodnými lži
A vybledlou fotku nádherné noci, ty
Jsi mě nesl ze svého auta po schodech
A já bych se zhroutila s pláčem
Stálo tohle za to?
Po tom všem a
těch malých černých šatech
Po všem co jsem musela
Přiznat... potřebuji tě