Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When you won't go along
Some will feel like you can't find your way
Heaven knows
Heaven knows I've seen it all before
Now don't get me wrong
I've seen many a life gone astray
When someone goes
All your bows won't make it any better so let it go
Shut up and take it like a man
You need us to get a life
For your own good we'll take you by the hand
'Cause you need a little more
Maybe no one will say it
Maybe no one's aware it goes on
All I know
All I know it's like going off the deep end
Could you make a decision?
Could you think for yourself and go on?
Everyone knows
Everyone knows you've got to fit into the mainstream so save your woes
Close your eyes
Look away now
Make believe while you can
So you'd best go along
Don't let on if you can't find your way
Many more
Many more do it for you
Because heaven knows
Heaven knows it's like playing with fire
Your life's a throw
(Ber to jako chlap)
Když nechceš pokračovat
Někomu to bude připadat jako, že si nedokážeš najít vlastní cestu
Nebe ví
Nebe ví, já už to všechno viděl předtim
Teď mě nepochop špatně
Už sem jich viděl plno, jak sešli na scestí
Když na tebe někdo dotírá
A chce tě vést
Stejně to nepomůže, tak to nech bejt
Zavři hubu a ber to jako chlap
Potřebuješ nás, abys žil správně
Pro tvý vlastní dobro tě vezmem za ruku
Protože ty potřebuješ trochu víc
Možná, že to nikdo neřekne
Možná si nikdo neuvědomuje, o co tu de
Při všem co vim, při všem co vim je to jako skok do hluboký propasti
Mohl ses rozhodnout?
Mohl sis to rozmyslet a jít na to?
Každej ví, každej ví
Zapadnul si do šedivýho průměru
Tak zachraň svůj žal
Zavři oči
Odvrať zrak
A věř dokud můžeš
Takže nejlíp uděláš, když budeš pokračovat
Nenech se zmást, když nebudeš moct najít svou cestu
Plno jiných, plno jiných to pro tebe udělá
Protože nebe ví, nebe ví
Je to jako hraní si s ohněm
Tvůj život je ztracen