Texty písní The Strokes Is This It Barely Legal

Barely Legal

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I didn't take no shortcuts
I spent the money that I saved up
Oh, Momma running out of luck
Like my sister, don't give a fuck

I wanna steal your innocence
To me, my life, it don't make sense
Those strange manners, I loved 'em so
"Why won't you wear your new trench coat?"

I should've worked much harder
I should've just not bothered
I never show up on weekdays
Something that you learned yesterday

"Drive you to work; you'll be on time
These little problems they're not yours and mine,"
"Come on and listen to what I say
I've got some secrets that'll make you stay"

I just want to turn you down
I just want to turn you around
Oh, you ain't never had nothin' I wanted, but...
I want it all
I just can't figure out...
Nothing

And all together it went well
We made pretend we were best friends
Then she said, "Oh, you're a freak"
"They ordered me to make mistakes"
Together again, like the beginning
It all works somehow in the end
The things we did, the things you hide
For the record it's between you and I

Oh, I didn't take no shortcuts
I spent the money that I saved up
Oh, Momma running out of luck
Like my sister, don't give a fuck

I wanna steal your innocence
To me my life, it just don't make any sense
Those strange manners, I loved 'em so
"Why won't you wear your new trench coat?"

I just want to misbehave
I just want to be your slave
Oh, you ain't never had nothing I wanted, but...
I want it all
I just can't figure out...
Nothin'

And all together it went well
We made pretend we were best friends
Then she said, "Oh, I can wait"
They ordered me to make mistakes
Together again like the beginning
It all works somehow in the end
The things we did, the things you hide
And for the record, it's between you and I
Neberu to zkratkami
Utrácím peníze co jsem naspořil
Ach, mámě dochází štěstí
Jako mé sestře, ale mě je to fuk

Chci ukrást tvou nevinnost
Pro mě, můj život, nedává smysl
Ty podivné manýry, tak jsem je miloval
"Proč nemáš svůj nový trendy kabát?"

Měl jsem prostě víc dřít
Neměl jsem se tak starat
Ve všední dny jsem se neukázal
Něco, co ses včera naučil

"Odvezu tě do práce; dorazíš v čas
Ty malé problémy nejsou tvé a mé"
"No tak, poslouchej co říkám
Mám tajemství, co tě přinutí zůstat"

Jen tě chci oslabit
Jen tě chci oslabit
Ach, nikdy jsi neměla nic co bych chtěl, ale...
Já chtěl vše
Jenom si nemůžu uvědomit...
Nic

A nakonec to šlo fajn
Předstírali jsme, že jsme nejlepší přátelé
Pak řekla "Bože, ty seš pošuk"
"Nařídili mi chybovat"
Znovu spolu, jako na začátku
Nakonec to všechno šlo dobře
Věci, co jsme udělali, věci, co ukrýváš
Pro nahrávky, co jsou mezi tebou a mnou

Neberu to zkratkami
Utrácím peníze co jsem naspořil
Ach, mámě dochází štěstí
Jako mé sestře, ale mě je to fuk

Chci ukrást tvou nevinnost
Pro mě, můj život, nedává smysl
Ty podivné manýry, tak jsem je miloval
"Proč nemáš svůj nový trendy kabát?"

Chci se chovat zle
Chci být tvůj otrok
Ach, nikdy jsi neměla nic co bych chtěl, ale...
Já chtěl vše
Jenom si nemůžu uvědomit...
Nic

A nakonec to šlo fajn
Předstírali jsme, že jsme nejlepší přátelé
Pak řekla "Bože, nemůžu se dočkat"
Nařídili mi chybovat
Znovu spolu, jako na začátku
Nakonec to všechno šlo dobře
Věci, co jsme udělali, věci, co ukrýváš
Pro nahrávky, co jsou mezi tebou a mnou
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy