Texty písní › The White Stripes › Get Behind Me Satan › Little Ghost

Little Ghost

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Little ghost, little ghost
One I'm scared of the most
Can you scare me up a little bit of love?
I'm the only one that sees you,
And I can't do much to please you
And it's not yet time to meet the lord above

The first moment that I met her
I did not expect a specter
When I shook her hand I really shook a glove
She looked into me so sweetly
And we left the room discreetly
No one else could know the secret of our love

Little ghost, little ghost
One I'm scared of the most
Can you scare me up a little bit of love?
I'm the only one that sees you,
And I can't do much to please you
And it's not yet time to meet the lord above

Every morning I awoke
And I see my little ghost
Wond'rin' if it's really her that's lying there
I lean to touch her and I whisper
But not brave enough to kiss her
When I held her I was really holding air

Little ghost, little ghost
One I'm scared of the most
Can you scare me up a little bit of love?
I'm the only one that sees you,
And I can't do much to please you
And it's not yet time to meet the lord above

Though I try my best to keep it
There really was no secret
Must have looked like I was dancing with the wall
No one else could see this apparition
But because of my condition
I fell in love with a little ghost and that was all

Little ghost, little ghost
One I'm scared of the most
Can you scare me up a little bit of love?
I'm the only one that sees you,
And I can't do much to please you
And it's not yet time to meet the lord above
No, it's not yet time to meet the lord above
Malý duchu, malý duchu
ty, kterého se nejvíce bojím,
můžeš mě vyděsit trochou lásky?
Jsem jediný, kdo tě vidí
a nemohu udělat moc, abych tě potěšil
a ještě není ten správný čas potkat Pána nahoře

V prvním okamžiku, kdy jsem ji potkal,
jsem nečekal přízrak
Když jsem jí potřásl rukou, ve skutečnosti jsem třásl rukavicí
Podívala se do mně tak sladce
a my jsme diskrétně opustili pokoj
Nikdo jiný nemohl znát tajemství naší lásky

Malý duchu, malý duchu
ty, kterého se nejvíce bojím,
můžeš mě vyděsit trochou lásky?
Jsem jediný, kdo tě vidí
a nemohu udělat moc, abych tě potěšil
a ještě není ten správný čas potkat Pána nahoře

Každé ráno jsem se probudil
a viděl mého malého ducha
říkal jsem si, jestli je to opravdu ona, kdo tu leží
naklonil jsem se, abych se jí dotkl a pošeptal něco,
ale nebyl jsem dost statečný na to, abych jí políbil
když jsem ji držel, ve skutečnosti jsem držel vzduch

Malý duchu, malý duchu
ty, kterého se nejvíce bojím,
můžeš mě vyděsit trochou lásky?
Jsem jediný, kdo tě vidí
a nemohu udělat moc, abych tě potěšil
a ještě není ten správný čas potkat Pána nahoře

Myslel jsem, že dělám vše, abych to utajil
ve skutečnosti to nebylo žádné tajemství
Musel jsem vypadat, že tančím se zdí
nikdo jiný nemohl vidět tenhle přízrak
ale kvůli mému stavu
jsem se zamiloval do malého ducha, a to bylo vše

Malý duchu, malý duchu
ty, kterého se nejvíce bojím,
můžeš mě vyděsit trochou lásky?
Jsem jediný, kdo tě vidí
a nemohu udělat moc, abych tě potěšil
a ještě není ten správný čas potkat Pána nahoře
ne, ještě není ten správný čas potkat Pána nahoře

Interpret

  • Interpret The White Stripes
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero