Texty písní
›
Tokio Hotel
›
Attention
Attention
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm trying to tell vou
I'm trying to know you
I'm dying to show you
Fighting to get you
As soon as you got me
You go and drop me
It's cruel when you burn me
I love how you hurt me
Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that I need you so
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Than live without your attention
I scratch your sweet name right into my skin
You left me bleeding but I couldn't give in
I swallowed the poison to get infected
Give back my heart that your body rejected
Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that I need you so
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Then live without your attention
I'm standing in the pain that's smothering me
It's more becoming my own brother can't see
That I'm starving for your love
And I need attention or I'm gonna die
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
(Lonely)
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely
Then live without your attention
Attention
Snažím se ti říct
Snažím se tě poznat
Umírám touhou ti ukázat
Že bojem tě dostanu
Jakmile mě budeš mít
Půjdeš a odepíšeš mě
Je to kruté když mě pálíš
Miluji jak mi ubližuješ
Oh ne
Nikdy tě nenechám odejít
Oh ne
Nenávidím že tě tak potřebuji
Není to o tom co jsi řekla
Je to o tom jak jsi to řekla
Není to o tom co jsi to udělala
Je to o tom jak jsi to udělala
Nemocný a unavený z potřeby tvé náklonosti
Rozhodl jsem se být osamělý
Než žít bez tvé pozornosti
Vyrývám tvé sladké jméno přímo do své kůže
Nechala jsi mě krvácet ale já jsem to nemohl vzdát
Spolkl jsem jed abych se otrávil
Vrať mi moje srdce které tvoje tělo odmítlo
Oh ne
Nikdy tě nenechám odejít
Oh ne
Nenávidím že tě tak potřebuji
Není to o tom co jsi řekla
Je to o tom jak jsi to řekla
Není to o tom co jsi to udělala
Je to o tom jak jsi to udělala
Nemocný a unavený z potřeby tvé náklonosti
Rozhodl jsem se být osamělý
Než žít bez tvé pozornosti
Stojím v bolesti která mě dusí
Stává se větší, můj vlastní bratr nevidí
Že hladovím po tvé lásce
Potřebuji pozornost nebo zemřu
Není to o tom co jsi řekla
Je to o tom jak jsi to řekla
Není to o tom co jsi to udělala
Je to o tom jak jsi to udělala
Nemocný a unavený z potřeby tvé náklonosti
Rozhodl jsem se být osamělý
(Osamělý)
Není to o tom co jsi řekla
Je to o tom jak jsi to řekla
Není to o tom co jsi to udělala
Je to o tom jak jsi to udělala
Nemocný a unavený z potřeby tvé náklonosti
Rozhodl jsem se být osamělý
Než žít bez tvé pozornosti
Pozornosti
Interpret
-
Tokio Hotel
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy