Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Feel the sadness burning in my heart
You left too early father love
So many things I should have said
But in your mind you knew it well
Holding on to what i gotta love
But things still seem so dark and cold
The fire burning down my happiness
But i will rise
So proud and strong you truly were
I took it with me as a tool
A gift from father to his only son
Watching over me with eagle eyes
You gave me freedom too a life
Where dreams are born and truly became real
Chorus:
See me falling,yeah down and lonely
Are the angels on their way, i´m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days are no more the same
Without you
Promise me, my son, you always will
Cherish what you love, believing in
Never lose your values, stand up for the day
Dear father I thank you for this
I’m writing this song on your desk
Together we can make it through the day
See me falling, down and lonely
Are the angels on the way i´m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the day is no more the same
Without you
See me falling, down and lonely
Are the angels on the way i´m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the day is no more the same
Without you
See me fallen, down and lonely
Are the angels on the way i´m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the day is no more the same
Without you
Cítim horiaci smútok v mojom srdci
Odišla si príliš skoro, otcova láska
Toľko veľa vecí som mal povedať
Ale vo svojej mysli si to dobre vedel
Udržať to čo mám lúbiť
Ale veci stále vyzerajú tak temne a chladne
Oheň spalujúci moje šťastie
Ale vzchopím sa
Bol si naozaj taký silný a pyšný
Bral som to ako nástroj
Darček od otca jedinému synovi
Strážili ma orlie oči
Dal si mi tiež slobodu v živote
Kde sa rodili sny a naozaj sa stali skutočnosťou
Refrén:
Vidíš ma padajúceho, oh dolu a samého
Anjeli sú na ceste a ja som v špine
Vidíš ma revajúceho, vidíš ma krvácajúceho
Pretože už dni nikdy viac nebudú rovnaké
Bez teba
Sľúb mi, syn môj, že vždy budeš:
Milovať čo ľúbiš, a veriť v to
Nikdy nestrať svoje hodnoty, postav sa pre ten deň
Drahý otec ďakujem to za toto
Píšem túto pieseň na tvojom stole
Spolu ju môžme stvoriť cez deň
Vidíš ma padajúceho,dolu a samého
Anjeli sú na ceste a ja som v špine
Vidíš ma revajúceho, vidíš ma krvácajúceho
Pretože už dni nikdy viac nebudú rovnaké
Bez teba
Vidíš ma padajúceho, dolu a samého
Anjeli sú na ceste a ja som v špine
Vidíš ma revajúceho, vidíš ma krvácajúceho
Pretože už dni nikdy viac nebudú rovnaké
Bez teba
Vidíš ma spadnutého, dolu a samého
Anjeli sú na ceste a ja som v špine
Vidíš ma revajúceho, vidíš ma krvácajúceho
Pretože už dni nikdy viac nebudú rovnaké
Bez teba