Texty písní Whitney Houston Album: I'm Your Baby Tonight Miracle

Miracle

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

How could I throw away a miracle?
How could I face another day?
It's all of my doing, I made a choice
And today, I pay
My heart is full of pain

How could you understand, the way I feel?
How could you relate to so much pain?
Seems as though nothing can comfort me
So today, I pray
That someone should listen, for...

Chorus:
Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There's a miracle in store...
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don't throw love away
There's a miracle in store...

How could I let go of a miracle?
Nothing could ever take its place
Thought I was looking, out for myself
Now it seems the pain
Is all that I have gained
I wonder if I could be your miracle
I wonder if I could spare you pain
Seems as though nothing will comfort me
Lord, less today, I pray
That you should come listen

chorus

Don't ever throw away your miracle
Don't let it slip away
Nothing should matter

chorus
Ako som mohla odhodiť zázrak ?
Ako som mohla čeliť ďalšiemu dňu?
Bolo to jediné čo som spravila, rozhodla som sa
A dnes platím
Moje srdce je plné bolesti

Ako si mohol pochopiť čo cítim ?
Ako si sa mohol vyrovnať s toľkou bolesťou ?
Zdá sa, že nič ma nemohlo spraviť spokojnou
A tak sa dnes modlím
Aby ma niekto počul, pretože...

REF:
Na ničom by nemalo záležať
Nie vtedy, keď ti vo vnútri rastie láska
Voľba je tvoja
Vo výklade máš zázrak,,,
Na ničom by nemalo záležať
Nie vtedy, keď ti vo vnútri rastie láska
Hlas lásky kričí:
Neodhadzuj lásku preč
Vo výklade je zázrak (voľne: pred sebou máš zázrak)

Ako som sa mohla vzdať zázraku ?
Nikdy mi ho už nič nenahradilo
Myslela som, že som ho hľadala pre seba
A teraz sa zdá, že bolesť
Je všetko čo som získala
Zaujíma ma, či som mohla byť tvojim zázrakom
Zaujíma ma, či som ti mohla ušetriť bolesť
Zdá sa akoby ma nič neuspokojilo
Pane, od dnes sa modlím
Mal by si prísť a vypočuť

ref

Nikdy neodhoď svoj zázrak
Nenechaj si ho prejsť pomedzi prsty
Na ničom by nemalo záležať

REf
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy