Skrýt překlad písně ›
Digli, digli, digli-da
Hora cosmică cu Zdubii lumea va juca!
Zboară Zdubii înspre Marte,
Satul a rămas jos departe,
Bate vântul, cânta cântul
Si in ceaţă e Pământul.
Hai destupă butoiaşul,
Scoate, nene, măi, fluieraşul.
Toarnă, toarnă vinul in pahare,
Toată lumea in picioare
Bate hora mare.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
*
Digli, digli, digli-da
Everybody, hora mare s-o dansăm aşa!
Cu-nvârteală, chiuială,
Сolbăială, da-i foială!
Digli, digli, digli-da
Hora mare spaţială s-o dansăm aşa !
Toată lumea , hai la joc!
Hop, hop si-aşa
Hora cosmică cu foc!
Iată, iată-asa
Everybody , hai la horă -
Hora cosmică cu foc,
Hora noastră din Moldova,
Toată lumea , hai la joc!
Am aterizat noi pe Marte,
Marţienii stau de-o parte,
Ne-au adus colac cu sare,
Ne-au chemat in casa supertare.
Înăuntru-n farfurie
Stau Gheorghiţă cu Maria,
Ei fac vin cu bucurie.
Universul e cuprins de mare veselie.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
Digli, digli, digli-da
Hora mare spaţială s-o dansam aşa.
Arde focul, da-i cu rock-ul,
Bate jocul cu norocul.
Digli, digli, digli-da
Hora cosmică cu Zdubii lumea va juca.
Toată lumea , hai la joc
Hop, hop si-aşa!
Hora cosmică cu foc
Iată, iată-aşa
Everybody , hai la horă -
Hora cosmică cu foc,
Hora noastră din Moldova,
Toată lumea , hai la joc!
Hai ţura şi ţura
În pahare vom turna,
Hai ţura şi ţura
Vinul roşu vom gusta,
Hai ţura şi ţura
Doina noastră vom cânta,
Hai ţura şi ţura
Hora noastră vom juca
Hai toată lumea cu Zdubii la hora cosmică
Să facem chef pe Marte everybody!
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина,
Digli, digli, digli-da
Hora mare spaţială s-o dansăm aşa,
Digli, digli, digli-da
Hora cosmică cu Zdubii lumea va juca,
Digli, digli, digli-da
Марсиане любят вкус молдавского вина!*