Texty písní Ayreon Into The Eletric Castle Isis And Osiris

Isis And Osiris

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[A. LET THE JOURNEY BEGIN]

[highlander]
what heathen place is this that I've arrived in
is now the time I pay for all my sins
I can't believe that this is God's creation
this realm was fashioned by the Deil's ane hand

[indian (chorus)]
no it has been foretold, in our legends of old
wake the spirit within, let the journey begin

[highlander]
this quest you speak of is for redemption
how can we travel when our souls are lost
you think we find ourselves at gates of new salvation
when I can only sense the end is here

[indian (chorus)]
no it has been foretold, in our legends of old
wake the spirit within, let the journey begin

[knight]
we're at the gates of Avalon, the island of spirits,
we're at the gates of Avalon, in search of the grail

[B. THE HALL OF ISIS AND OSIRIS]

[roman]
there's no way out, slaves for eternity
down in the underworld, the jaws of Orcus
I call on Jupiter, the ruler of the gods
show us the way, from damnation to salvation

[egyptian (chorus)]
the fields of Yaaru lie waiting for us all
rejoice! the judges have ruled
we have been chosen to enter the great hall
of Isis and Osiris

[roman]
no you're wrong, we're trapped here in darkness
among departed souls, and mislaid spirits
I call on Mars, the ancient god of war
grant me the power, to free me from this evil

[egyptian (chorus)]
the fields of Yaaru lie waiting for us all
rejoice! the judges have ruled
we have been chosen to enter the great hall
of Isis and Osiris

[C. STRANGE CONSTELLATIONS]

[highlander]
can you see the stars? can you recognize the constellations?
if I could only see the hills that we're supposed to climb
even the sunlight.....it doesn't
warm.....doesn't warm
how are we gonna find our way?
if we can't recognize the stars, if we can't recognize the constellations
where do we go?

[D. REPRISE]

[highlander]
the quest you speak of, it isn't bound for glory
no grail exists within this heathen land
you think we find ourselves at gates of new salvation
when I can only sense...the end is near
[A. NECHŤ CESTA ZAPOČNE]

[Horal]
Jaké to pohanské místo, kam jsem přišel?
Nadešel snad čas zaplatit za všechny mé hřichy?
Nemůžu uvěřit, že to je Boží dílo
Tohle království muselo být stvořeno Deilovou rukou

[Indiánka]
Ne, bylo to předpovězeno v našich legendách
Probuď ducha, nechť cesta započne

[Horal]
Tenhle úkol, o kterém mluvíš směřuje k vykoupení
Jak můžeme cestovat, když jsou naše duše ztracené?
Myslíš, že se nacházíme u bran nového spasení
Když jediné, co cítím je, že nadešel konec?

[Indiánka]
Ne, bylo to předpovězeno v našich legendách
Probuď ducha, nechť cesta započne

[Rytíř]
Jsme u bran Avalonu, ostrova duší
Jsme u bran Avalonu, hledáme grál

[B. SÍŇ ISIS A OSIRISE]

[Říman]
Není cesta zpět, jsme otroci věčnosti
Dole v podsvětí, čelisti Orcovi
Vyzývám Jupitera, vládce bohů
Ukaž nám cestu od zatracení ke spáse

[Egypťanka]
Pole Yaaru čekají na nás všechny
Radujte se! Soudci rozhodli
Byli jsme vybráni, abychom vztoupili do Velké síně
Isis a Osirise

[Říman]
Ne, mýlíš se, jsme uvězněni v temnotě
Mezi zesnulými dušemi a zmatenými duchy
Vyzývám Marse, prastarého boha války
Předej mi sílu osvobodit se od tohohle zla

[Egypťanka]
Pole Yaaru čekají na nás všechny
Radujte se! Soudci rozhodli
Byli jsme vybráni, abychom vztoupili do Velké síně
Isis a Osirise

[C. PODIVNÁ SOUHVĚZDÍ]

[Horal]
Viděl někdo hvězdy? Poznáváte ta souhvězdí?
Kdybych jen viděl kopce, na které bych mohl vyšplhat
Nebo jen záři slunce... ono nehřeje... ono nehřeje
Jak můžeme najít naši cestu
Když nepoznáváme hvězdy?
Když nepoznáváme souhvězdí?
Kam jdeme?

[D. REPRÍZA]

[Horal]
Úkol, o kterém mluvíš, to není jistá sláva
Žádný grál neexistuje v téhle pohanské zemi
Myslíš, že se nacházíme u bran nového spasení
Když jediné, co cítím je, že nadešel konec?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy