Texty písní Bowling For Soup Rock On, Honorable Ones! Belgium

Belgium

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Lately i feel so small
Or maybe its just that my bed has grown
I never noticed it before but you were there
So how was i to know
BRIDGE
That this single bed
Was always meant for two
Not just anyone
It was meant for me and you

CHORUS

And now your halfway round the world
And im just a day behind
Nothin seems to fill the hole
That i have since you left my side
You'll always be my little girl
Though i cant hold you tonight
And now your halfway round the world
And i'm just a day behind

I wake up in the night
I turn around and find that you're not there
I just like to watch you sleep and lay by you
I love to feel you near
I think im going crazy
Everyday confusion starts to grow
I never noticed it before
But you were there so how was i to know

Belgie

Nedávno jsem se cítil malý
ale možná jen proto, že moje postel vyrostla.
Nikdy předtím jsem si to nevšiml, ale ty jsi tam byla,
tak jak jsem to měl vědět.

Tak tato postel pro jednoho
vždy byla určena pro dva,
ne však pro kohokoliv,
byla určena pro mě a pro tebe.

A teď tvoje půl cesta kolem světa
a já jsem jen den za tebou,
zdá se, že nic nezaplní tu díru
kterou mám, odkdy si už není po mém boku.
Navždy budeš moje malá holčička
i když tě nemůžu dnes v noci objímat.
A teď si na půl cestě kolem světa
a já jsem den za tebou.

Probudím se v noci,
obracím se a zjišťuji, že ty tam nejsi.
Rád se dívám jak spíš a ležím při tobě,
miluju ten pocit, když si blízko.
Myslím, že se z toho zblázním,
Každým dnem roste nepořádek,
nikdy předtím jsem to nezjistil,
ale ty jsi tam byla, tak jak jsem to mohl vědět.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy