Texty písní Bowling For Soup Sorry for Partyin' Amateur Night

Amateur Night

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Okay line up and look away
Single file against the wall
And please patiently wait
And reapply the lines under your eyes
And spray some more cologne
Because I've only sneezed twice
And hey, ho, well, what do you know
It's fashionable now to wear your flip flops in the snow
And alright you're gonna score tonight
So game faces everyone

Cause it's amateur night, tonight
Everybody get dressed up and pick a fight
Drink until you just can't stand up and then drive home
Go shake your booty like you just don't care
Wear a button saying "Can I smell your underwear?"
Please forgive me but I think I'm fine to just stay home

Wink wink can I buy you a drink?
Are you from Tennessee cause you're the only ten I see
And oh, dude, did you just see her boobs
Like two pigs in a blanket and her butt was freaking huge
And hey chum, the biggest rule of thumb is
Don't forget your chapstick and gum
Don't forget your chapstick and gum

Cause it's amateur night, tonight
Everybody get dressed up and pick a fight
Drink until you just can't stand up and then drive home
Go shake your booty like you just don't care
Wear a button saying "Can I smell your underwear?"
Please forgive me but I think I'm fine to just stay home

Just to clarify we played a game
Get thrown out and then sneak back in
Bop bop, do the bouncer at the end of the night.

Cause it's amateur night, tonight
Everybody get dressed up and pick a fight
Drink until you just can't stand up and then drive home
Go shake your booty like you just don't care
Wear a button saying "Can I smell your underwear?"
Please forgive me but I think I'm fine to just stay home

Just to clarify we played a game
Get thrown out and then sneak back in
Bop bop, do the bouncer at the end of the night.
Fajn, otočte se a seřaďte se
do řady ke zdi
a vyčkejte, prosím.
Pak si zase naneste linky na oči
a ještě víc se navoňte,
protože zatím jsem z toho kýchnul jenom dvakrát.
A co ty víš,
dneska je třeba v módě nosit žabky do půl metru sněhu
a třeba si dneska užiješ,
život je hra!

To zas dneska bude v alejích nablito,
všichni se ohákněte a pak poperte,
ožerte se tak, že nebudete moct rovně stát a pak sedněte do auta a jeďte domů.
Natřásejte zadkem, i když neumíte tancovat,
noste placky s nápisem "Můžu si přivonět k tvým kalhotkám?",
promiňte, ale asi mi bude líp, když dnes zůstanu doma.

Mrk, mrk, můžu tě pozvat na něco k pití?
Musíš být z Tennessee, protože na stupnici od 1 do 10 bych tě jedinou ohodnotil desítkou.
A kámo, viděls ty její kozy?
Byly fakt libový a taky měla neuvěřitelně velkou prdel.
A kámo, hlavní věc je
nezapomenout si jelení lůj a žvejku,
nezapomenout tyhle dvě věci.

To zas dneska bude v alejích nablito,
všichni se ohákněte a pak poperte,
ožerte se tak, že nebudete moct rovně stát a pak sedněte do auta a jeďte domů.
Natřásejte zadkem, i když neumíte tancovat,
noste placky s nápisem "Můžu si přivonět k tvým kalhotkám?",
promiňte, ale asi mi bude líp, když dnes zůstanu doma.

Jenom pro pořádek, že jsme hráli hru, sluší se říct, že
nás vyhodili z baru a pak jsme se zase proplížili dovnitř
a nad ránem jsme dělali vyhazovače.

To zas dneska bude v alejích nablito,
všichni se ohákněte a pak poperte,
ožerte se tak, že nebudete moct rovně stát a pak sedněte do auta a jeďte domů.
Natřásejte zadkem, i když neumíte tancovat,
noste placky s nápisem "Můžu si přivonět k tvým kalhotkám?",
promiňte, ale asi mi bude líp, když dnes zůstanu doma.

Jenom pro pořádek, že jsme hráli hru, sluší se říct, že
nás vyhodili z baru a pak jsme se zase proplížili dovnitř
a nad ránem jsme dělali vyhazovače.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy