Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Love is all around, love is all around, love is all around.
Love is all around, everywhere you look; love is all around!
See it in the eyes of a mother and her child,
See it in the eyes of a friend;
Love is all around, love is all around, love is all around!
Rap 1 + 3:
My heart's starts boom, my arms feels weak,
My head is exploding everyday of the week,
I can't eat, I can't sleep,
'cause your body's so sweet,
Put your hand to my heart, then you feel the beat,
You're the wonderful girl with that sexual healing,
When I hold your hand, then I get this feeling,
You're the only one; feel so proud,
Sweet, sweet girl, your love is all around.
Rap 2:
I'm dancing and I feel like flying,
Then I see this girl, she is crying,
I take her in my arms; it's like a dream,
The most beautiful girl in the world, that I've seen,
Look up to me; I see it in your eyes:
The moment of truth, no more lies,
It's love, love at the first sight,
Like heaven on earth; it's shining bright!!!
Láska je všude kolem, láska je všude kolem, láska je všude kolem
Láska je všude kolem, kamkoli se podíváš, láska je všude!
Vídíš ji v očích matky a jejího dítěte
vídíš ji v očích přítele
Láska je všude kolem, láska je všude, láska je všude kolem nás
Moje srdce začlo bušit, ruce mi přišly slabé
Moje hlava explodovala každý den v týdnu
Nemůžu jíst, nemůžu spát
protože tvoje je tak sladké
Dej svou ruku na mé srdce, pak ucítíš bušení
Jsi úžasná dívka se sexualním uzdravováním
Když držím tvou ruku pak zažívám ten pocit
Jsi jediná, cítím se tak hrdý
Sladká, sladká dívko, tvá láska je všude kolem
Tančím a citím se jako když létám
Pak vidím tu dívku, ona pláče
Vezmu jí do náručí, je to jako sen
Nejkrásnější dívka na světě jakou sem kdy viděl
Koukni na mě, vidím to v tvých očích
Moment pravdy, žádné lži
Je to láska, láska na první pohled
Jako nebe na zemi, zářící jasnost!!