Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Can you hear them? They're coming
They're in the signal, they're in my head.
Is it only me?
Am I the only one to be called?
This pounding in my ears is calling me to rule the world.
Rule the universe as a Master of your fate.
Can you hear the drums?
Don't try to fight them; it's too late.
Each Timelord child,
Approaches the eye,
Forced to behold the vortex,
To be inspired or run,
But as I gazed into the vastness of time,
I heard the sound of drums.
Can you hear them? They're coming
They're in the signal, they're in my head.
Can you hear them? They're coming
They're in the signal, they're in my head.
In professor's guise,
Oh Doctor, Doctor, you have healed me.
You are not alone,
It took you far too long to see me.
Now I lay in your arms,
Mortally wounded in your care.
I'll leave you here forever,
Last of the Timelords once again.
Don't leave me now,
Think of all we've done together,
Think of all the vanquished foes,
Think of all we could be.
It would be hell for me, imprisoned here forever, with you.
Don't, please, you've got to, please, we're the only ones left, please,
Just regenerate!
Can you hear them
(In my dreams they're calling)
They're coming
(And every waking moment)
They're in the signal
(I heard the signal calling)
They're in my head.
Can you hear them?
(I hear the sound)
They're coming
(The sound of drums)
They're in the signal
They're in my head
Slyšíš je? Přícházejí
Jsou v signálu, jsou v mé hlavě.
Jsem to jenom já?
Jsem jediný, který je volán?
Tohle bušení v hlavě mě volá k ovládnutí světa.
Ovládnout svět jako Master svůj osud.
Slyšíš ty bubny?
Nesnaž se s nimi bojovat; je příliš pozdě.
Každé dítě Timelordů,
přistupují očima,
Nuceni spatřit vír,
Být inspirováni, nebo utéct.
Ale jak jsem hleděl do rozsáhosti času,
Uslyšel jsem zvuk bubnů.
Slyšíš je? Přícházejí
Jsou v signálu, jsou v mé hlavě.
Slyšíš je? Přícházejí
Jsou v signálu, jsou v mé hlavě.
V profesorově masce,
Oh Doctore, Doctore výlečil jsi mě.
Nejsi sám,
Trvalo ti tak dlouho abys mě viděl.
Teď ti ležím v náručí,
Smrtělně zraněný v tvé péči.
Nechám tě tu navždy,
Opět z posledního z Timelordů.
Neodpouštěj mě nyní,
Mysli na všechno co jsme spolu prožili,
Mysli na poražené nepřátele,
Mysli na všechno čím bysme mohli být.
Bylo by to pro mě peklo, být tu navždy uvězněný s tebou.
Ne, prosím, musíš to udělat, jsme jediní kteří zbyli, prosím,
Jen regeneruj!
Slyšíš je?
(Volají mě v mých snech)
Přicházejí
(A v každém bdělém momentu)
Jsou v signálu
(Slyšel jsem volání toho signálu)
Jsou v mé hlavě.
Slyšíš je?
(Slyším ten zvuk)
Přicházejí
(Zvuk bubnů)
Jsou v signálu
Jsou v mé hlavě.