Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Every time you go
I'm in the shadows
Everyday you know
The pain inside grows
Without you i lose the way
Fall apart, go insane
Used to be hiding inside the TV
Lately that's not really workin for me
No one with anything to say
Not to me, not to me
On and on and on
The days drone
I need a song
What to do
Tell me what i gotta do
I cant sustain
Not the way i'm missing you
So i turn the radio up
Looking for a melody
But nobody's singing to me
Its a blur don't remember what i heard
You say goodbye now i don't know where to turn
So i turn the radio up
Thinking i'm gon 'find relief
But baby nobody's singing for me
Every night i'm just a victim of the silent
Nothing there to help
I tell you love is violent
Hurts more and more with each day
If you are asking me
The price is pain
Use to be that i could call on my DJ
Tell him what it is that he could play play play
Play those words, i wanna sing along
Make me feel, nothing is wrong
What to do
Tell me what i gotta do
I cant sustain
Not the way i'm missing you
So i turn the radio up
Looking for a melody
But nobody's singing to me
Its a blur don't remember what i heard
You say goodbye now i don't know where to turn
So i turn the radio up
Thinking i'm gon' find relief
But baby nobody's singing for me
One word, to take away this hurt
Waiting for one dream
To bring you back to me
I need a song
What to do
Tell me what i gotta do
I cant sustain ?
Now the way I'm missing you
So i turn the radio up
Looking for a melody
But nobody's singing to me
Its a blur don't remember what i heard
You say goodbye now i don't know where to turn
So i turn my ipod up
Thinking i'm gon' find relief
But baby nobody's singing for me
What to do
Tell me what i gotta do
I cant sustain
Not the way i'm missing you
So i turn the radio up
Looking for a melody
But nobody's singing to me
Pokaždé, když odcházíš
Jsem smutná jako ve stínu
Každý den vím
Že bolest uvnitř roste
Bez tebe ztrácím cestu
Odpadám, ztrácím duševní zdraví
Schovávala jsem se v televizi
Posledně mi to ale nefungovalo
Nikdo nemá co říct
Říct mi, říct mi
Dál a dál a dál
Dny jednotvátně šumí
Potřebuju píseň
Co mám dělat
Řekni mi, co budu dělat
Můžu se udržet
Ne tím způsobem, chybíš mi
Tak zapínám rádio
Hledám melodii
Ale nikdo pro mě nezpívá
Je to zamlžené, nepamatuju si, co jsem slyšela
Říkáš sbohem, teď nevím, kam se obrátit
Tak zapínám rádio
Myslím, že najdu úlevu
Ale, zlato, nikdo pro mě nezpívá
Každou noc jsem jen obětí ticha
Nic mi tady nepomůže
Říkám ti, láska je násilí
Zraňuje víc a víc s každým dnem
Když se mě zeptáš
Cenou je bolest
Bývalo to tak, mohla bych zavolat na svého DJeje
Říct mu, co by mohl hrát, hrát, hrát
Hraj ty slova, chci zpívat
Cítím se, nic není špatné
Co mám dělat
Řekni mi, co budu dělat
Můžu se udržet
Ne tím způsobem, chybíš mi
Tak zapínám rádio
Hledám melodii
Ale nikdo pro mě nezpívá
Je to zamlžené, nepamatuju si, co jsem slyšela
Říkáš sbohem, teď nevím, kam se obrátit
Tak zapínám rádio
Myslím, že najdu úlevu
Ale, zlato, nikdo pro mě nezpívá
Jedno slovo, které odnese tu bolest
Čekám na jeden sen
Aby tě přinesl zpět ke mně
Potřebuju píseň
Co mám dělat
Řekni mi, co budu dělat
Můžu se udržet
Ne tím způsobem, chybíš mi
Tak zapínám rádio
Hledám melodii
Ale nikdo pro mě nezpívá
Je to zamlžené, nepamatuju si, co jsem slyšela
Říkáš sbohem, teď nevím, kam se obrátit
Tak zapínám rádio
Myslím, že najdu úlevu
Ale, zlato, nikdo pro mě nezpívá
Potřebuju píseň
Co mám dělat
Řekni mi, co budu dělat
Můžu se udržet
Ne tím způsobem, chybíš mi
Tak zapínám rádio
Hledám melodii
Ale nikdo pro mě nezpívá