Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Like ive been wanderin the dessert,
for a thousand days ( oooh ).
Don't know if its a mirage,
but i always see your face, Baby..
I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Ooooooh
The stars are burnin',
I hear your voice in my mind ( in my mind )
Can't you hear me calling.
My Heart is yearning,
Like the oceean is running dry
Catch me i'm falling
It's like the ground is crumbling underneath my feet,
Won't you save me
Its gonna be in my Sume
when you get back to me (ooooh Baby )
I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Ooooooooooh
So let this drought come to an end
And make this dessert flower again
I Need you nearer,
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain ( oooh )
I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Cítíš mě
Když na tebe myslím
S každým dechem, který udělám
Každou minutu
Nezáleží na tom, co dělám
Můj svět je prázdným místem
Jako kdybych chodila pouští
po tisíc dní ( oooh )
Nevím, jestli je to přelud
Ale pořád vidím tvou tvář, baby
Tak strašně mi chybíš
Nemůžu si pomoct, jsem zamilovaná
Protože den bez tebe je jako rok bez deště
Potřebuju tě u sebe
Nevím jak to přežiju
Ale den bez tebe je jako rok bez deště ( ooohoooh oooooh)
Ooooooooooh
Hvězdy svítí
Slyším tvůj hlas v mé hlavě (v hlavě)
Neslyšíš mé volání?
Moje srdce touží
Jako když oceán vysychá
Chyť mě, já padám
Je to jako by se mi země rozpadala pod nohama
Nezachráníš mě?
Bude to monzun
Až se ke mně vrátíš ( ooooh Baby )
Tak strašně mi chybíš
Nemůžu si pomoct, jsem zamilovaná
Protože den bez tebe je jako rok bez deště
Potřebuju tě u sebe
Nevím jak to přežiju
Ale den bez tebe je jako rok bez deště ( ooohoooh oooooh)
Ooooooooooh
Tak ať to sucho končí
A aby ty pouštní květiny znovu kvetly
Pojďme skončit tohle sucho
A nechme tuhle poušť opět kvést
Potřebuji tě tady, nemůžu to vysvětlit
Ale den bez tebe
je jako rok bez deště ( oooh )
Tak strašně mi chybíš
Nemůžu si pomoct, jsem zamilovaná
Protože den bez tebe je jako rok bez deště
Potřebuju tě u sebe
Nevím jak to přežiju
Ale den bez tebe je jako rok bez deště ( ooohoooh