Texty písní
›
Eurythmics
›
Peace
›
Forever
Forever
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When we were young
With time to waste
Everything was clear and good
Thought we could live
For a thousand years
But yesterday is done
And tomorrow’s yet to come
You’ll never know
Forever
Now that you’re gone
Gone forever
But the day goes on
Forever
Yea yea yea
Forever
And I remember when we were fools
Everything was me and you
Thought we were kings
With time to kill
But yesterday is done
And tomorrow’s yet to come
You live and learn
Forever
Now that you’re gone
Gone forever
But the day goes on
Forever
Yea yea yea
Forever
Some people never take the time to try
The way you live’s the way you die
The stuff of life’s in short supply
And if it sometimes hits you strong
Remembering that things go wrong
The song of life is just a song
And everything goes on and on
(You know I ran right up
To the top of the hill
And then I fell right down
But I made it still
You know I thought I'd die
But I never will
You gotta live this life alone)
Forever
Now that you’re gone
Gone forever
But the day goes on
Forever
Yea yea yea
Forever
Když jsme byli mladí
S časem nazbyt
Všechno bylo čisté a dobré
Mysleli jsme si, že můžeme žít
Po tisíc let
Ale včerejšek je pryč
A zítřek teprve přijde
Nikdy to nepoznáš
Navždy
Nyní jsi pryč
Pryč navždy
Ale dny jdou dál
Navždy
Yea yea yea
Navždy
A pamatuji si, když jsme byli blázni
Ty a já jsme byli všechno
Mysleli jsme si, že jsme vládci
S časem nazbyt
Ale včerejšek je pryč
A zítřek teprve příjde
Žiješ a učíš se
Navždy
Nyní jsi pryč
Pryč navždy
Ale dny jdou dál
Navždy
Yea yea yea
Navždy
Někteří lidé si nikdy nenajdou čas to zkusit
Cesta tvého života je cestou tvé smrti
Matérie života je nedostatkovým zbožím
A když se občas cítíš silná
Pamatuj, že se něco pokazí
Píseň života je jen píseň
a všechno jde dál a dál
(Ty víš, že běžím až
Na vrcholek kopce
A pak spadnu rovnou dolů
Ale udělám to znovu
Ty víš, že jsem si myslela, že umřu
Ale to se nikdy nestane
Musíš tenhle život žít sám)
Navždy
Nyní jsi pryč
Pryč navždy
Ale dny jdou dál
Navždy
Yea yea yea
Navždy
Interpret
-
Eurythmics
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy