Texty písní F.T.Island Distance Distance

Distance

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

ma fumikiri no mukou gawa ni
itsumo soba ni ita hito ga iru
nanimo shirazu ni aruku senaka ni
hatsuyuki ga maioriru
hashiridashi nagara mune ga itandeta
kimi wo okizari ni shitamitaide
boku wa mada ima mo kimi no naka ni iru kana
migatte na mama de

dakara aitakute tada aitakute
sono omokage wo dakishimeteta
omoide ninari kioku ni kawari
kieteshimawanai youni


kanashii uta mo sukidayo nante
naze ki ga tsukenakatta
hitonami no kanata sono ushirosugata
omowazu kono te wo nobashiteita
imasara demo ii
tada gomen to iwanakya
mae ni susume nai

dakara oikaketa tada oikaketa
hitogomi wo kakiwakeru youni
namae wo yonda nando mo yonda
todoiteta no kana

keredo massugu ni tada massugu ni
mae dake wo muite susundeku
furikaerazuni furikiruyouni
marude boku no tame no youni


kotae wo mada mitsukerarete nainda
nani ga tadashikute machigai nanoka
sono hitomi ni boku wo mou ichido dake utsushite
toikake sasetekure

dakara ai takute tada ai takute
sono omokage wo dakishimeteta
yume janakatta genjitsu datta
demo te wo hanashi ta

tada yuki wa tsumori omoi wa tsunori
kyuukouressha ga toori sugi
kono fumikiri ga hiraku koroniwa
kitto kimi wa mou inai
kitto inai hazu nanoni
Právě teď je na druhé straně železničního přejezdu
osoba, která vždy byla po mém boku.
Bez toho, abych věděl všechno, jdu zpátky jako první sníh, který pomalu padá.
Zatímco běžím, začal mě bolet hrudník
jako kdybys mě nechala za sebou
Sobeckým způsobem
Napadlo mě, jestli jsem stále v tvém srdci.

Tak chci tě vidět , stále tě chci vidět
obejmuj jsem tvou stopu
Stávající se vzpomínka , přechází do mé paměti
A proto to nezmizí


Jak to, že jsem si nevšiml,
že se ti líbí smutné písně?
Bez přemýšlení jsem natáhl svou ruku
k tvým zádum v davu.
I když je to pozdě, je to v pořádku.
Jen musím říct, že je mi to líto,
jinak nemůžu jít dál.

Tak jsem tě následoval , stále jsem tě následoval
Pochopil jsem to , až jsem tě následoval přes dav
Zavolal jsem tvé jméno , tak hodněkrát jsem
zavolal tvé jméno .Zajímalo by mě , kdy jsi toho dosáhla
Ale rovně, jen rovně
Pokračovat v chůzi a jen se dívat dopředu
Aniž by ses ohlédla zpět, odešla jsi,
Skoro jako kdyby to bylo pro mé dobro.


Stále nemůžu najít odpověď
Zajímalo by mě , co je správně a co špatně
Jedenkrát naposledy jsi mě viděla na obrázku
svýma očima. Prosím , necháš mě , se tě zeptat na otázku ?
Tak chci tě vidět , stále tě chci vidět
obejmuj jsem tvou stopu
Nebyl to sen, byla to realita,
ale já jsem se pustil tvé ruky.

Avšak sníh se hromadí a vzpomínky sílí
Expresní vlak také projel
otevřenou železnicí
Jsem si jistý , že tady dýle nejsi
Ikdyž to takto cítím , stále jsi tady
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy