Skrýt překlad písně ›
Zdraví ťa Gamba, toto je Báseň o …
Toto je báseň o tom jak sa rozprávam s Bohom,
to je poézia o tom, ako sme si dali zbohom.
Toto sú riadky o tom, ako sme sa milovali,
ako bola ťažká doba, no aj tak sme neprestali.
Toto je báseň o tom, príbeh ako z West side story,
poézia, prečo stáva sa, že oheň slabo horí.
Toto je báseň o dvoch srdciach, ktoré spolu boli,
o tej láske, ktorá prenáša aj hory-doly.
Asi to bolo málo, aj keď to za to stálo,
aj keď to bolo krásne, všetko zdá sa vychádzalo.
Toto je báseň, toto sú stekajúce slzy,
to je poézia, o tom, všetko jak to v sebe dusím.
Toto je báseň písaná o sklopenom zraku,
keď prekrásna obloha podľahne mraku.
Viem, všetko sa končí, krásne sa začalo,
nezabudnem, ďakujem, spomínam nastálo.
Dala si mi krídla, s tebou vedel som lietať,
všetko to krásne, nič nemôžem namietať.
Dala si mi šťastie, dala si mi lásku,
viedla si ma, keď som mal cez oči pásku.
No krídla sú zlomené, ležia tu na zemi,
cítim ten tŕň, čo mám do srdca vrazený.
Prečo som opäť na ceste sám stratený,
povedz mi, anjel môj, jediný, spasený.
Refrén 2x:
Dala si mi krídla, s tebou vedel som lietať,
všetko to krásne, nič nemôžem namietať.
Dala si mi šťastie, dala si mi lásku,
viedla si ma, keď som mal cez oči pásku.
Krídla sú zlomené, ležia tu na zemi,
cítim ten tŕň, čo mám do srdca vrazený.
Prečo som opäť na ceste sám stratený,
povedz mi, anjel môj, jediný, spasený.
Toto je báseň o tom jak za teba ďakujem,
no teraz zo života sa ti asi spakujem.
Ďakujem hviezdam za to, za to, že mi ťa dali,
sme sa k sebe pripútali, prvý krát sa milovali.
To je poézia v rýmoch písaná o druhej ráno,
tajne dúfal som, že možno raz mi povieš áno.
Chýbajú mi všetky tie dotyky a hladkania,
tvoj krásny pohľad a na teba čakania.
Mám milióny otázok, ak exituje Boh,
pýtam sa, či je to mnou, a či je to v nás dvoch.
Pýtam sa, viem, že ty odpoveď vidíš,
povedz mi, či som sa snažil až príliš.
Toto sú riadky o tom, ako zabúdame,
že je to tak lepšie, ten pocit nadobúdame.
Toto sú riadky o tom, že aj dúha vie zblednúť,
že váza plná vody nezabráni kvetu zvädnúť.
Dala si mi krídla, s tebou vedel som lietať,
všetko to krásne, nič nemôžem namietať.
Dala si mi šťastie, dala si mi lásku,
viedla si ma, keď cez oči mal som pásku.
Krídla sú zlomené, ležia tu na zemi,
cítim ten tŕň, čo mám do srdca vrazený.
Prečo som opäť na ceste sám stratený,
povedz mi, anjel môj, jediný, spasený.
Refrén 2x:
Dala si mi krídla, s tebou vedel som lietať,
všetko to krásne, nič nemôžem namietať.
Dala si mi šťastie, dala si mi lásku,
viedla si ma, keď cez oči mal som pásku.
Krídla sú zlomené, ležia tu na zemi,
cítim ten tŕň, čo mám do srdca vrazený.
Prečo som opäť na ceste sám stratený,
povedz mi, anjel môj, jediný, spasený.