Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There was no way they could have known that morning
That they awoke upon a fateful day
The killer wind came down without a warning
and no one had the chance to get away
The firemen were brave they fought with honor
But the blaze was more than it appeared to be
And one by one they fell beside their comrades
The victims of a foe they could not see
Ref:
Mama where are you - Papa where did you go
And where are all the children who used to play here
Only heaven knows
What they saw defied all explanation
Someone said the trees were glowing red
They say the light came from the radiation
But maybe it‘s the spirits of the dead
Ref:
Mama where are you - Papa where did you go
And where are all the children who used to play here
Only heaven knows
Gone the homes the gardens and the playgrounds
Gone the souls who made their livings here
They say this place will always be a ghost town
It will be for at least six hundred years
Ref:
Mama where are you - Papa where did you go
And where are all the children who used to play here
Only heaven knows
Nebyl žádný způsob, jak se to mohli tehdejší ráno dozvědět
Probudili se v osudný den
Vrah vítr sestoupil bez varování
A nikdo neměl šanci utéct
Hasiči byli stateční, bojovali se ctí
Ale požár byl větší než se zdálo
A jeden po druhém padli vedle svých kamarádů
Oběti nepřítele nemohli vidět
Ref:
Mami, kde jsi- táto, kam jsi šel
A kde jsou všechny ty děti, které si zde hrávaly?
To vědí pouze nebesa
To co viděli vzdoruje všem vysvětlením
Někteří řekli, že stromy červeně vzplály
Říkají, že světlo přišlo z radiace
Ale možná jsou to duše mrtvých
Ref:
Mami, kde jsi- táto, kam jsi šel
A kde jsou všechny ty děti, které si zde hrávaly?
To vědí pouze nebesa
Pryč jsou domy, zahrady i hřiště
Pryč jsou duše, které zde pobývaly
Říkají, že tohle místo bude vždycky město duchů
Bude to tak alespoň šest set let
Ref:
Mami, kde jsi- táto, kam jsi šel
A kde jsou všechny ty děti, které si zde hrávaly?
To vědí pouze nebesa