Texty písní Laura Marling Alas, I Cannot Swim Alas I Cannot Swim

Alas I Cannot Swim

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

There's a house across the river, but alas. I cannot swim
And a garden of such beauty that the flowers seem to grin
There's a house across the river, but alas, I cannot swim
I'll live my life regretting that I never jumped in

There's a boy across the river with short black curly hair
He wants to be my lover and I want to be his peer
There's a boy across the river but alas, I cannot swim
And I never will get to put my arms around him

There's a life across the river that was meant for me
Instead I live my life in constant misery
There's a life across the river but I do not see
Why I should please those that will never be pleased

There is gold across the river but I don't want none

Gold is fleeting, gold is fickle, gold is fun

There is gold across the river but I don't want none
I would rather be dry than held up by a golden gun

Saying work more, earn more, live more
Have more fun
Tam přes řeku je dům, ale bohužel. Neumím plavat.
A tak krásná zahrada, že to vypadá jako by se ty květiny smály.
Tam přes řeku je dům, ale bohužel. Neumím plavat
Žiju život v lítosti, že jsem tam nikdy neskočila.

Tam přes řeku žije chapec s černými krátkými kudrnatými vlasy
Chce být mým milencem a já mu chci být rovna.
Tam přes řeku žije chlapec, ale bohužel. Neumím plavat.
A teď jej nikdy neobejmu.

Tam přes řeku je život, který měl být můj
Místo toho žiji můj život v nepřetržitém utrpení.
Tam přes řeku je život, ale nevím
Proč bych se měla snažit uspokojit ty, co nikdy nebudou uspokojeni.

Tam přes řeku je zlato, ale já jej nechci.

Zlato je pomíjivé, zlato je nestálé, zlato je zábavné

Tam přes řeku je zlato, ale já jej nechci.
Raději budu scuhá, než abych nesla zlatou zbraň.

Budu říkat více pracuj, více vydělej, více žij
Více se bav.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy