Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The harder we play
The faster we fall
When we think that we know it all
We know nothing at all
The letter arrives
Like a bolt from the blue
So what's left of your lives
All your dreams lost to you
Say it ain't true
Say it today
When I open my eyes
Will it all go away
Say it's not true
Say it's not real
Can't be happening to you
Can't be happening to me
It's hard not to cry
It's hard to believe
So much heartache and pain
So much reason to grieve
With the wonders of science
All the knowledge we've stored
Magic cocktails for lives
People just can't afford
Say it's not true
You can say it's not right
It's hard to believe
The size of the crime
Say it's not true
You can say it's not right
So hard to believe
The size of the crime
Say...
Say it's not real
It could be happening to you
Say it's not true
Say it's not right
It's hard to believe
The size of the crime
Say it's not true
Say it's not real
It could be happening to you
It could be happening to me...
Obtížněji hrajeme,
rychleji padáme,
když si myslíme, že vše známe.
Vlastně nevíme vůbec nic.
Dopis přichází,
jako blesky z čistého nebe
Co zbylo z našich životů
Všechny své sny jsi ztratil.
Řekni, že to není pravda,
řekni to dnes.
Když otevřu oči,
všechno bude pryč.
Řekni, že to není pravda
Řekni, že to neni skutečné
Nemůže se ti to stát
Nemůže se mi to stát
Je těžké neplakat,
je těžké uvěřit.
Tolik zármutku a bolesti,
tolik důvodů ke smutku.
Tolik zázraků vědy,
tolik znalostí, co jsme získaly.
Magické koktejly života,
lidé si je prostě nemohou dovolit.
Řekni, že to není pravda
Můžeš říci, že to není pravda
Je těžké uvěřit
rozměru toho zločinu.
Řekni, že to není pravda
Můžeš říci, že to není pravda
Je těžké uvěřit
rozměru toho zločinu.
Řekni...
Řekni, že to není pravda
To se Ti přeci nemohlo stát
Řekni, že to není pravda
Řekni, že to není reálné
Je těžké uvěřit
rozměru toho zločinu
Řekni, že to není pravda
Řekni, že to není reálné
Mohlo by se ti to stát...
Mohlo by se mi to stát...