Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Sometimes I feel like I wanna leave this place for good
Under the ground – I'll live down there without a sound
And never hear these hissing voices all the same
I'll disappear 'cause living makes me feel ashamed
I must believe there's more above us and below
I must believe, stranded with this b*tch called hope
It keeps me here when all I wanna do is go
It keeps me here when all I wanna do is disappear
If this is it
All we have and ever will
If this is it
Time is running out and standing still
I'll leave today, 'cause there's nothing left to keep me here
I'll fade away, I'll turn my back and disappear
The city moans, it lunges up right from the ground
The seething earth, it opens up and spits us out
It's a vicious child, nature never wanted us
This vicious child, a cancer burning black into its heart
If this is it – all we have and ever will
If this is it – time is running out and standing still
I'll leave today, 'cause there's nothing left to keep me here
I'll fade away, I'll turn my back and disappear
Sometimes I feel like I wanna leave this place for good
Under the ground – I'll live down there without a sound
And never hear these hissing voices all the same
I'll disappear 'cause living makes me feel ashamed
If this is it – all we have and ever will
If this is it – time is running out and standing still
I'll leave today, 'cause there's nothing left to keep me here
I'll fade away, I'll turn my back and disappear
Někdy se cítím jako bych chtěl opustit tohle místo na dobro
Pod zemí - Tam budu žít úplně potichu
A nikdy neuslyším tyhle syčící hlasy stejně
Zmizím, protože žít zde mě zahanbuje
Musím věřit, že je víc nad a pod námi
Musím věřit, uvázlý s touto děvkou jménem naděje
To mě drží tady, když všechno, co chci, je jít
To mě drží tady, když všechno, co chci, je zmizet
Jestli tohle je ono
Všechno co máme a kdy budem mít
Jestli tohle je ono
Čas se ubíhá a stále stojí
Odejdu dnes, protože už nezbývá nic co by mě tu drželo
Ztratím se, otočím se a zmizím.
Město sténá, vrhá se přímo ze země
Zuřící Země, otevírá se a plyve nás ven
Je to kruté dítě, příroda nás nikdy nechtěla
Tohle kruté dítě, rakovina vpalující černotu do svého srdce
Jestli tohle je ono
Všechno co máme a kdy budem mít
Jestli tohle je ono
Čas se ubíhá a stále stojí
Odejdu dnes, protože už nezbývá nic co by mě tu drželo
Ztratím se, otočím se a zmizím.
Někdy se cítím jako bych chtěl opustit thle místo na dobro
Pod zemí - Tam budu žít úplně potichu
A nikdy neuslyším tyhle syčící hlasy stejně
Zmizím, protože žít zde mě zahanbuje
Jestli tohle je ono
Všechno co máme a kdy budem mít
Jestli tohle je ono
Čas se ubíhá a stále stojí
Odejdu dnes, protože už nezbývá nic co by mě tu drželo
Ztratím se, otočím se a zmizím.