Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I’m just the boy inside the man, not exactly who you think I am
Trying to trace my steps back here again, so many times
I’m just a speck inside your head, you came and made me who I am
I remember where it all began, so clearly
I feel a million miles away, still you connect me in your way
And you created me, something I would’ve never seen
When I can only see the floor, you made my window a door
So when they say they don’t believe, I hope that they see you and me
After all the lights go down, I’m just the words you are the sound
A strange type of chemistry, how you’ve become a part of me
And when I sit alone at night, your thoughts burn through me like a fire
You’re the only one who knows, who I really am
We all wanna be somebody, we just need a taste of who we are
We all wanna be somebody, we’re willing to go but not that far
And we’re all see through, just like glass
And we can shatter just as fast
That light’s been burned out for a while, I still see it every time I pass
It was lost in the coldness of my mind, behind a box of reasons why
I never doubted it was there, just took a little time to find
And even when...
I feel a million miles away, still you connect me in your way
And you created me, something I would’ve never seen
When I can only see the floor, you made my window a door
So when they say they don’t believe I hope that they see you and me
After all the lights go down, I’m just the words you are the sound
A strange type of chemistry, how you’ve become a part of me
And when I sit alone at night, your thoughts burn through me like a fire
You’re the only one who knows, who I really am
We all wanna be somebody, we just need a taste of who we are
We all wanna be somebody, we’re willing to go but not that far
We all wanna be somebody, we just need a taste of who we are
We all wanna be somebody, we’re willing to go but not that far
I’m just the boy inside the man, not exactly who you think I am
Trying to trace my steps back here again, so many times
When I can only see the floor, you made my window a door
So when they say they don’t believe, I hope that they see you and me
Som len chlapec v tele muža, nie presne ten čo si myslíš že som.
Skúšam sledovať moje kroky znova, tak mnohokrát
Som len škvrna v tvojej hlave, prišla si a spravila si zo mňa toho kým som
Pamätám si kde to všetko začalo, tak jasne
Cítim sa milión kilometrov vzdialený, stále ma spájaš so svojou cestou
A stvorila si ma, niečo čo som nikdy predtým nevidel
Kým ja vidím len podlahu, ty pre mňa zrobíš okno s dvermi
Keď hovoria že neveria, dúfam že oni vidia teba a mňa
Potom čo všetky svetlá zhasnú, som len slová čo počuješ
Zvláštne druhy chémie, ako ste sa stali mojou súčasťou
A keď sedím v noci osamelý, tvoje myšlienky zhoria vo mne ako v ohni
Si jediná ktorá vie, kto vlastne som
Všetci chceme byť niekým, potrebujeme mať len predstavu kto sme
Všetci chceme byť niekým, sme ochotný ísť ale nie tak ďaleko
A všetci vidíme priehľadne, ako cez sklo
A môžeme rozbiť rovnako rýchlo
Tie svetlá vyhoreli za chvíľu, ja to stále vidím v každom čase keď som to prešiel
Bol som stratený v chlade mojej mysle, za schránkou dôvodov prečo
som nikdy nepochopil že to bolo tam, zober si len zlomok času na nájdenie
A aj keď...
Cítim sa milión kilometrov vzdialený, stále ma spájaš so svojou cestou
A stvorila si ma, niečo čo som nikdy predtým nevidel
Kým ja vidím len podlahu, ty pre mňa zrobíš okno s dvermi
Keď hovoria že veria, dúfam že oni vidia teba a mňa
Potom čo všetky svetlá zhasnú, som len slová čo počuješ
Zvláštne druhy chémie, ako ste sa stali mojou súčasťou
A keď sedím v noci osamelý, tvoje myšlienky zhoria vo mne ako v ohni
Si jediná ktorá vie, kto vlastne som
Všetci chceme byť niekým, potrebujeme mať len predstavu kto sme
Všetci chceme byť niekým, sme ochotný ísť ale nie tak ďaleko
Všetci chceme byť niekým, potrebujeme mať len predstavu kto sme
Všetci chceme byť niekým, sme ochotný ísť ale nie tak ďaleko
Som len chlapec v tele muža, nie presne ten čo si myslíš že som.
Skúšam sledovať moje kroky znova, tak mnohokrát
Kým ja vidím len podlahu, ty pre mňa zrobíš okno s dvermi
Keď hovoria že neveria, dúfam že oni vidia teba a mňa