Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I tried to break into your house on Friday night
I got attacked by your big dog
I tried to play my guitar at your window side
Your mother said it was her room
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
I left my phone off of the hook one friday night
You got pissed off and called my friend.
I tried all week to figure why we had a fight
What did I say that wasn't right
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
Why don't you be my one and only friend
Why don't you be my sidekick
You be Robin and I'll try to be Batman
You be Paul to my Letterman
(Your're Yoko Ono I'm John Lennon)
(You be Marrie I'll Donnie Osmond)
(You're Emmitt Smith and I'll Troy Aikman)
I waited for you once to pick me up from work
You never showed and I was stuck
I left a message with your dad that I came by
He said you had another guy
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
I didn't know it!
Why don't you be my one and only friend
Why don't you be my sidekick
You be Robin and I'll try to be Batman
(You be Marrie I'll Donnie Osmond)
V pátek jsem se ti zkusil dostat domů
A zaútočil na mě tvůj velkej pes
Zkusil jsem hrát před tvým oknem na kytaru
Ale tvoje máma řekla, že to bylo její okno.
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Jednou v pátek jsem nechal vyvěšený telefon
A ty ses naštvala a zavolala mému kamarádovi.
Celý týden jsem se snažil přijít na to, proč jsme se pohádali
Co jsem řekl, že to bylo špatně?
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Proč nejsi má jedna jediná kamarádka
Proč nejsi má společnice
Budeš Robin a já zkusím být Batman
Budeš Paul k mému Lettermanovi
(Jsi Yoko Ono, já jsem John Lennon)
(Budeš Marrie, já budu Donnie Osmond)
(Jsi Emmitt Smith a já budu Troy Aikman)
Jednou jsem čekal, až mě vyzvedneš z práce,
neukázala ses a já byl nahranej.
Vyřídil jsem ti po tátovi, že jsem přišel
A on řekl, žes měla jiného.
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Nevěděl jsem to!
Proč nejsi má jedna jediná kamarádka
Proč nejsi má společnice
Budeš Robin a já zkusím být Batman
(Budeš Marrie, já budu Donnie Osmond)