Texty písní
›
Sandra
›
Art Of Love
›
Once Upon A Time
Once Upon A Time
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Once upon a time I woke up with a feeling
As if I were still dreaming
As though I were in a fairytale
The whole history reads like a dream
Everything I believed in had that meaning
Which was just the feeling of a dream
I must reactivate my whole life
Where has all my freedom gone - where has all my feedom gone
"once upon a time"
I had to cross the line
My reality was the dream of my life
That day...
Once upon a time
I had to cross the line
My reality was the dream of my life
The daydream was real
Nothing to conceal
Once upon a time
I had to change my mind
To take off these rose-coloured glasses of mine
The dream was not true
Cause I was in love with you
I had to realize that now is the time for a different time
I have to reactivate my whole life
Even when my intimacy will be bleeding for the rest of my life
But I have to reactivate
My only love... my only love... my only love...
My only love... my only love
And to realize that I have...
Once upon a time
I had to cross the line
My reality was the dream of my life
The daydream was real
Nothing to conceal
Once upon a time
I had to change my mind
To take off these rose-coloured glasses of mine
The dream was not true
'cause I was in love with you...
Kdysi jsem se probudila s pocitem
Jako kdybych stále snila
Jako bych byla v pohádce
Celá historie se čte jako sen
Všechno, v co jsem věřila znamenalo
Že to byl jenom sen
Musím oživit celý svůj život
Kde všechna má svoboda byla pryč - kdy všechna má svoboda byla pryč
"kdysi dávno"
Musela jsem přes čáru
Moje realita byla sen mého života
Ten den...
Kdysi dávno
Jsem musela přes čáru
Moje realita byla sen mého života
Fantazírování bylo skutečné
Nic nebylo ukryté
Sundala jsem si své růžové brýle
Sen nebyla pravda
Protože jsem do tebe byla zamilovaná
Došlo mi, že teď je vhodná doba pro lepší časy
Oživuju celý svůj život
Dokonce i když má intimita bude celý život krvácet
ALe já musím oživit
Mou jedinnou lásku...Mou jedinnou lásku...Mou jedinnou lásku...
Mou jedinnou lásku...Mou jedinnou lásku...
A uvědomit si co mám
Kdysi dávno
Jsem musela přes čáru
Moje realita byla sen mého života
Fantazírování bylo skutečné
Nic nebylo ukryté
Sundala jsem si své růžové brýle
Sen nebyla pravda
Protože jsem do tebe byla zamilovaná
Interpret
-
Sandra
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy