Texty písní Soundtrack - Upíří deníky (2009) 1 série 1 díl One Republic Say All I Need

One Republic Say All I Need

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Do you know where your heart is?
Do you think you can find it?
Or did you trade it for something
Somewhere better just to have it?
Do you know where your love is?
Do you think that you lost it?
You felt it so strong, but
Nothing's turned out how you wanted

Well, bless my soul
You're a lonely soul
Cause you won't let go
Of anything you hold

Well, all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Do you know what your fate is?
And are you trying to shake it?
You're doing your best and
Your best look
You're praying that you make it

Well, bless my soul
You're a lonely soul
Cause you won't let go
Of anything you hold

Well, all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Better than you had it
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Yeah, better than you had it (Better than you had it)

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Whenever the end is
Do you think you can see it?
Well, until you get there
Go on, go ahead and scream it
Just say it
Víš, kde máš srdce?
Myslíš, že ho dokážeš najít?
Nebo jsi ho někde vyměnila za něco,
co jsi chtěla mít víc?
Víš, kde zůstala tvá láska?
Myslíš, že jsi ji ztratila?
Cítilas ji tak silně, ale nic se nevyvíjelo tak,
jak jsi chtěla

Ref.:
Teď ochraňuj mou duši
Jsi osamělá duše,
protože se nechceš zbavit ničeho,
co máš

Všechno, co potřebuju
Je vzduch, který dýchám
A místo, kde bych mohl
hlavu složit

Víš, co je tvůj osud?
A snažíš se ho změnit?
Děláš, co můžeš
a záleží ti na tom, jak vypadáš
Modlíš se, abys to zvládla

Ref.:
Teď ochraňuj mou duši
Jsi osamělá duše,
protože se nechceš zbavit ničeho,
co máš

Řekl jsem, že všechno, co potřebuju
Je vzduch, který dýchám
A místo, kde bych mohl hlavu složit

Řekl jsem, že všechno, co potřebuju
Je vzduch, který dýchám
A místo, kde bych mohl hlavu složit

Myslíš, že to najdeš?
Myslíš, že to najdeš?
Myslíš, že to najdeš?
Lepší než jsi měla?
Myslíš, že to najdeš?
Myslíš, že to najdeš?
Myslíš, že to najdeš?
Yeah, lepší než jsi měla? (Lepší, než jsi to měla?)

Řekl jsem, že všechno, co potřebuju
Je vzduch, který dýchám
A místo, kde bych mohl hlavu složit

Řekl jsem, že všechno, co potřebuju
Je vzduch, který dýchám
A místo, kde bych mohl hlavu složit

Myslíš, že můžeš dohlédnout na konec?
A než toho dosáhneš, jdi dál
Jdi kupředu a vykřič se
Prostě to řekni
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy