Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
If you're standing with your suitcase
But you can't step on the train
Everything's the way that you left it I still haven't slept yet
And if you're covering your face now
But you just can't hide the pain
Still setting two plates on the counter but eating without 'cha
If the truth is you're a liar
When you say that you're okay
I'm sleepin on your side of the bed goin' out of my head now
And if you're out there try'na move on
But somethin' pulls you back again
I'm sitting here try'na persuade you like your in the same room
And I wish you could give me the cold shoulder
And I wish you could still give me a hard time
And I wish I could still wish it was over
But even if wishing is a waste of time
Even if I never cross your mind
I'll leave the door on the latch
If you ever come back if you ever come back
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back
There'll be a smile on my face and the kettle on
And it will be just like you were never gone
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back if you ever come back now
Oh if you ever come back if you ever come back now
Now they say I'm wasting my time
'Cause you're never commin home
But they used to say the world was flat but how wrong was that now
And by leavin' my door open
I'm risking everythin' I own
There's nothin' I can lose in a break-in that you haven't taken
And I wish you could give me the cold shoulder
And I wish you can still give me a hard time
And I wish I could still wish it was over
But even if wishing is a waste of time
Even if I never cross your mind
I'll leave the door on the latch
If you ever come back if you ever come back
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back
There'll be a smile on my face and the kettle on
And it will be just like you were never gone
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back if you ever come back now
Oh if you ever come back if you ever come back now
If it's the fighting you remember or the little things you miss
I know you're out there somewhere so just remember this
If it's the fighting you remember or the little things you miss
Oh just remember this, oh just remember this
I'll leave the door on the latch
If you ever come back if you ever come back
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back
There'll be a smile on my face and the kettle on
And it will be just like you were never gone
There'll be a light in the hall and a key under the mat
If you ever come back if you ever come back now
Oh if you ever come back if you ever come back now
And it will be just like you were never gone
And it will be just like you were never gone
And it will be just like you were never gone
If you ever come back if you ever come back now
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/the_script/#share
Keď stojíš so svojou batožinou
ale nemôžes nastúpiť do vlaku
všetko vyzerá tak, že si ma opustila a ja som stále ešte nespal.
A aj keď zakrývaš svoju tvár
ale nemôžeš zakryť bolesť,
ešte stále prestieram pre dvoch,
ale jem bez teba.
A ak je pravda, že si klamárka,
Tak potom len povedz že si v poriadku.
Spím v posteli na tvojej strane
a vypúšťam ťa z hlavy.
A keď si už von tak sa snažíš hýbať,
ale niečo ťa ťahá zase nazad,
Stále tu sedím a snažím sa ťa presvedčiť,
že si stále v tej istej miestnosti.
A prajem si aby si ma mohla ignorovať,
A prajem si aby si mi mohla dať zabrať,
A prajem si aby som si mohol želať, že to bol koniec,
Ale priania sú iba strata času,
zvlášť keď ti nikdy neprebehnem myslou.
Nechám dvere na západku
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,
budem mať úsmev na tvári a zapnutú kanvicu,
a bude to také isté ako keby si nikdy neodišla,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
oh, ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš
Teraz vravia, že len márnim svoj čas,
pretože ty nikdy neprídeš domov,
ale hovorili, že svet je plochý
ale ako zlé to je teraz?
A pri odchode otváram dvere,
riskujem všetko čo mám,
niečo čo môžem pri rozchode stratiť,
je to čo si nevzala
A prajem si aby si ma mohla ignorovať,
A prajem si aby si mi mohla dať zabrať,
A prajem si aby som si mohol želať, že to bol koniec,
Ale priania sú iba strata času,
zvlášť keď ti nikdy neprebehnem myslou.
Nechám dvere na západku
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,
budem mať úsmev na tvári a zapnutú kanvicu,
a bude to také isté ako keby si nikdy neodišla,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
oh, ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš
Ak je to boj tak si pamätaj len málo vecí, ktoré ti chýbajú
viem že si niekde tam tak si len zapamätaj toto,
Ak je to boj tak si pamätaj len málo vecí, ktoré ti chýbajú
oh, len si pamätaj toto, len pamätaj toto
Nechám dvere na západku
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,
budem mať úsmev na tvári a zapnutú kanvicu,
a bude to také isté ako keby si nikdy neodišla,
bude svetlo v predsieni a klúč pod rohožkou,
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš,
ak sa ešte niekedy vrátiš,ak sa ešte niekedy vrátiš
A bude to také ako keby si nikdy neodišla
A bude to také ako keby si nikdy neodišla
A bude to také ako keby si nikdy neodišla
ak sa ešte niekedy vrátiš, ak sa ešte niekedy vrátiš.