Texty písní Tiamat Clouds The Sleeping Beauty

The Sleeping Beauty

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Dedicated to Hannah Stjärnvind]

Alone I sit, I wonder why
You dream of love and so do I
But in your sleep you cannot see
This pain which is always haunting me
What I need I'll never feel
This world is for me unreal
So I drink to darkness with a candle lit
And through the whole night alone I sit

The sleeping beauty
She stops the bleeding
She stops the bleeding in my soul
She is fresh air in this stinking world

The more I drink, the more I see
That suicide could be the key
To the place called paradise
Where pain not dwells, not hate nor lies
But if I look beyond all this
I reckon something I would surely miss
Because in my dreams I rule my life
And the sleeping beauty is my wife

The sleeping beauty
She stops the bleeding
She stops the bleeding in my soul
She is fresh air in this stinking world
[Věnováno Hannah Stjärnvind]

Sedím sám, proč - přemítám
Sníš o lásce a stejně tak já
Ale ve spánku svém nevidíš
Tu bolest, která mě stále sužuje
To co potřebuji nikdy nepocítím
Tenhle svět je pro mne neskutečným
A tak piju to temnoty při světle svíce
a celou noc sedím sám

Spící kráska
Zastaví krvácení
Zastaví krvácení v mé duši
Je čerstvým vzduchem v tomto páchnoucím světě

Čím více piju tím je mi jasnější
že sebevražda by mohla být tím klíčem
k místu zvanému ráj
Kde není bolest, nenávist ani lži
Ale když se podívám za toto vše
Počítám s něčím co jsem jistě pominul
Neboť ve svých snech vládnu svému životu
A spící kráska je mou ženou

Spící kráska
Zastaví krvácení
Zastaví krvácení v mé duši
Je čerstvým vzduchem v tomto páchnoucím světě
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy